Lacy Wood’s new series “Rebirth” is a timely meditation on the places we’ve called home this past year, and the best versions of ourselves that we’ve endeavored to protect.